I. Визначення

Терміни, що використовуються в Правилах та Регламенті, мають таке значення:

1. клієнт - фізична особа, юридична особа або організаційна одиниця, яка не є юридичною особою, але якій спеціальними нормативними актами надано правоздатність, яка розміщує Замовлення в Магазині;

2 Цивільний кодекс - Закон від 23 квітня 1964 року (Законодавчий вісник № 16, поз. 93 зі змінами та доповненнями);

3 Положення - ці Умови надання електронних послуг в інтернет-магазині www.pauzza.pl;

4 Інтернет-магазин (Магазин) - Інтернет-послуги доступні за адресою www.pauzza.plза допомогою якого Клієнт може розміщувати Замовлення;

5. товари - товарів, представлених в Інтернет-магазині;

6 Договір купівлі-продажуy - договір купівлі-продажу Товару, як визначено Цивільним кодексом, укладений між
AMORR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, 75-137 Koszalin ul. Szczecińska 38, a Klientem, zawierana z wykorzystaniem serwisu internetowego Sklepu;

7. закон "Про особливізагальні умови продажуспоживач - Закон від 27 липня 2002 р. про особливі умови споживчого продажу та внесення змін до Цивільного кодексу (Законодавчий вісник № 141, поз. 1176, зі змінами та доповненнями);

8. закон про śконсультування з питань надання послугвапно автомобільним транспортом електронний - Закон від 18 липня 2002 року про надання послуг електронними засобами (Законодавчий вісник № 144, поз. 1204 з наступними змінами); Ми обробляємо ваші дані на підставі статті 6(1)(b) Регламенту 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) - далі: RODO. У pauzza.co.uk підставою для наших дій є стаття 6(1)(b) і (c) RODO. Якщо ви надали або надасте згоду на отримання маркетингових повідомлень також на вашу електронну адресу, правовою підставою є також стаття 10 Закону про електронні послуги та стаття 172 Закону про телекомунікації.

9. Зам.презентація - заяву Покупця про наміри, спрямовану безпосередньо на укладення Договору купівлі-продажу, із зазначенням, зокрема, виду та кількості Товару.

10. РОДО - Регламент Європейського Парламенту та Ради EU2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних).

II. Загальні положеннягенерал

2.1 Ці Умови встановлюють правила користування інтернет-магазином, доступним за адресою www.pauzza.pl.

2.2 Ці Умови є Умовами, зазначеними в статті 8 Закону про надання електронних послуг.

2.3 Інтернет-магазин доступний за адресою www.pauzza.plкерує Анна Чапєвська - торгує як
AMORR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ zarejestrowaną pod  NIP PL6692586047, w KRS 0001175865.

Адресні дані:
AMORR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
вул. Щецінська, 38
75-137 Кошалін
NIP:PL6692586047
REGON:54187461600000
KRS: 0001175865

2.4 Запити та скарги можна надсилати за адресою [email protected]  або за телефоном + 48 668 12 12 15 (плата згідно з прейскурантом відповідного оператора).

2.5 Ці Правила встановлюють, зокрема:

a) правила реєстрації та використання облікового запису в інтернет-магазині;

б) правила укладення Договорів купівлі-продажу з використанням послуг, що надаються Інтернет-магазином.

2.6 Використання Інтернет-магазину можливе за умови, що ІКТ-система, яку використовує Замовник, відповідає наступним мінімальним технічним вимогам:

(a) необов'язкові веб-браузери: Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, Opera, Safari.

(b) мінімальна роздільна здатність екрану 1024 x 768 пікселів.

2.7 Для того, щоб користуватися Інтернет-магазином, Клієнт повинен мати доступ до комп'ютерної робочої станції або термінального пристрою з доступом до Інтернету.

2.8. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa firma AMORR SP. ZO.O. zastrzega sobie możliwość ograniczenia świadczenia usług za pośrednictwem Sklepu internetowego do osób, które ukończyły wiek 18 lat. W takim przypadku potencjalni Klienci zostaną o powyższym powiadomieni.

2.9 Клієнти можуть отримати доступ до цих Умов у будь-який час за посиланням на головній сторінці веб-сайту. www.pauzza.pl завантажте та роздрукуйте його.

2.10. Інформація про Товари, надана на сайтах Магазину, зокрема їх опис, технічні та експлуатаційні параметри, а також ціни, є пропозицією укласти договір у розумінні статті 71 Цивільного кодексу.

2.11. Використання Товару та правила його обслуговування визначаються Виробником.

III. Правила користування Інтернет-магазином

3.1 Для оформлення Замовлень в Інтернет-магазині необхідно мати пристрої, що дозволяють отримати доступ до мережі Інтернет, електронної пошти, а також коректно налаштований веб-браузер: Firefox, Google Chrome, Internet Explorer, Opera, Safari з підтримкою Java Script. У браузері Клієнта повинна бути включена опція прийому "cookies" і активний інтерпретатор JavaScript.

3.2 Реєстрація відбувається шляхом заповнення та прийняття реєстраційної форми, розміщеної на одній зі сторінок Магазину.

3.3 Реєстрація здійснюється за умови прийняття Умов та положень і надання персональних даних, позначених як обов'язкові.

3.4. Firma AMORR sp. z o.o. może pozbawić Klienta prawa do korzystania ze Sklepu Internetowego, jak również może ograniczyć jego dostęp do części lub całości zasobów Sklepu Internetowego, ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku naruszenia przez Klienta Regulaminu, a w szczególności, gdy Klient:

a) надали неправильні, неточні або застарілі дані під час реєстрації в інтернет-магазині, що вводить в оману або порушує права третіх осіб,

b) порушив за допомогою інтернет-магазину особисті права третіх осіб, зокрема особисті права інших клієнтів інтернет-магазину,

c) dopuści się innych zachowań, które zostaną uznane przez firmę AMORR sp. z o.o. za zachowania niezgodne z obowiązującymi przepisami prawa lub ogólnymi zasadami korzystania z sieci Internet lub godzące w dobre imię firmy AMORR sp. z o.o..

3.5. Osoba, która została pozbawiona prawa do korzystania ze sklepu internetowego, nie może dokonać powtórnej rejestracji bez uprzedniej zgody firmy AMORR sp. z o.o..

3.6 З метою забезпечення безпеки передачі повідомлень і даних у зв'язку з послугами, що надаються в рамках Веб-сайту, Інтернет-магазин вживає технічних і організаційних заходів, що відповідають ступеню загрози безпеці послуг, що надаються, зокрема заходів, що перешкоджають отриманню і зміні персональних даних, що передаються в Інтернеті, неуповноваженими особами.

3.7 Клієнт зобов'язаний, зокрема:

a) не надавати і не передавати контент, заборонений законом, наприклад, контент, що пропагує насильство, є наклепницьким або порушує особисті права та інші права третіх осіб,

(b) використовувати Інтернет-магазин таким чином, щоб не перешкоджати його функціонуванню, зокрема, шляхом використання спеціального програмного забезпечення або пристроїв,

в) не вчиняти таких дій, як: надсилання або розміщення небажаної комерційної інформації (спаму) в межах Інтернет-магазину,

d) korzystania ze Sklepu internetowego w sposób nieuciążliwy dla innych klientów oraz dla firmy AMORR SP. Z O.O.,

e) використовувати будь-який контент, розміщений в Інтернет-магазині, виключно для власних потреб,

f) користуватися Інтернет-магазином у спосіб, що відповідає положенням чинного законодавства Республіки Польща, положенням Регламенту, а також загальним принципам користування Інтернетом.

3.8.Klient może zrezygnować z posiadania Konta w każdym czasie poprzez wysłanie oświadczenia woli o rezygnacji z Usługi w dowolny sposób zapewniający dojście tego oświadczenia do Pauzza.pl w szczególności poprzez przesłanie wiadomości pocztą elektroniczną na adres [email protected] lub w formie pisemnej na adres AMORR SP. Z O.O. ul. Szczecińska 38 75-137 Koszalin . Likwidacja Konta nie ma wpływu na obowiązek wykonania umów sprzedaży zawartych za pośrednictwem Sklepu internetowego, do czasu otrzymania przez Pauzza.pl oświadczenia woli Klienta w sprawie rezygnacji z Usługi. Likwidacja Konta nie ma wpływu na zamówienie kuriera w celu odbioru towaru do czasu otrzymania przez Pauzza.pl oświadczenia woli Klienta w sprawie rezygnacji z Konta.

3.9 Pauzza.pl може розірвати договір про надання електронних послуг, що надаються Клієнту через веб-сайт www.pauzza.pl, у разі порушення Клієнтом положень Регламенту, а також у разі незгоди Клієнта зі змінами у змісті Політики конфіденційності. Термін повідомлення становить 14 днів. Заява про розірвання договору надсилається в електронному вигляді за допомогою електронної пошти на адресу, вказану на етапі створення Облікового запису. Розірвання договору не впливає на обов'язок виконання договорів купівлі-продажу, укладених через Інтернет-магазин до закінчення терміну розірвання договору. Розірвання договору не впливає на зобов'язання забрати товар кур'єром, у випадку замовлення, розміщеного Клієнтом до закінчення терміну розірвання договору.

3.10.Клієнт має право подати скаргу на Послугу.

3.11.Reklamacja w sprawie Usługi może zostać złożona w dowolny sposób zapewniający dojście oświadczenia woli Klienta w sprawie reklamacji do Puzza.pl w szczególności drogą elektroniczną za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres [email protected] lub w formie pisemnej na adres: Amorr sp. z o.o. ul.Szczecińska 38 75-137 Koszalin.

3.12. Правильно оформлена рекламація повинна містити наступні дані: дані клієнта (ім'я, прізвище, адреса, адреса електронної пошти) причина рекламації

3.13.Pauzza.pl докладе всіх зусиль для вирішення скарг протягом максимум 14 робочих днів від дати отримання скарги, а в особливо складних випадках - протягом максимум 30 робочих днів.

3.14.Неможливо користуватися Послугою через сайт www.pauzza.pl анонімно.

IV. Порядок укладення договору купівлі-продажу

4.1 Для укладення Договору купівлі-продажу через Інтернет-магазин необхідно відвідати веб-сайт www.pauzza.plздійснювати вибір товару - одягу, виконуючи подальші технічні кроки на основі повідомлень, що відображаються клієнту, та інформації, доступної на сайті.

4.2 Вибір замовлених Товарів Клієнтом здійснюється шляхом додавання їх у кошик.

4.3 Під час оформлення Замовлення - до моменту натискання кнопки "Замовити" - Покупець має можливість змінювати введені дані та вибір Товару. Для цього слід дотримуватися повідомлень, що відображаються на екрані, а також інформації, доступної на веб-сайті.

4.4 Після того, як Покупець за допомогою Інтернет-магазину введе всі необхідні дані, на екрані з'явиться підсумок оформленого Замовлення. Підсумок оформленого Замовлення містить інформацію, що стосується

(a) предмет договору,

(b) ціну за одиницю та загальну ціну замовлених товарів чи послуг, включаючи витрати на доставку та додаткові витрати (якщо такі є),

(c) обраний спосіб оплати,

г) обраний спосіб доставки,

(e) час доставки,

4.5 Для того, щоб відправити Замовлення, необхідно прийняти зміст Умов, надати персональні дані, позначені як обов'язкові, і натиснути кнопку "Замовити з обов'язковою оплатою".

4.6. Wysłanie przez Klienta Zamówienia stanowi oświadczenie woli zawarcia z AMORR sp. z o.o. Umowy sprzedaży, zgodnie z treścią Regulaminu.

4.7 Після розміщення Замовлення Клієнт отримає електронний лист, що містить остаточне підтвердження всіх відповідних елементів Замовлення.

4.8 Договір вважається укладеним з моменту отримання Клієнтом електронного листа, зазначеного вище.

4.9 Кінцевим терміном оплати для платежів, здійснених через: білінговий сервіс Autopay S.A., є момент, наступний за оформленням замовлення, а для післяплати - дата доставки товару.

4.10. Pauzza.pl не зберігає дані платіжної або кредитної картки, за допомогою якої клієнт здійснює оплату.

4.11. Договір купівлі-продажу укладається польською мовою, зміст якого відповідає Умовам.

4.12. Клієнти можуть отримати доступ до цих Умов у будь-який час за посиланням на головній сторінці веб-сайту. www.pauzza.plзавантажте його, роздрукуйте, заповніть вручну або надішліть електронною поштою на адресу [email protected]

V. Доставка

5.1 Доставка Товару здійснюється за адресою, вказаною Замовником при оформленні Замовлення.

5.2 Доставка замовлених Товарів здійснюється кур'єром - компаніями DPD та INPOST або самовивозом (замовлення має бути оплачене заздалегідь). Вартість доставки вказана в розділі "Вартість та спосіб доставки".

5.3 Строк доставки становить від 3 до 5 робочих днів з дня відправлення Клієнтом Замовлення.

5.4 Строк доставки, зазначений у цьому пункті, може бути перевищено, якщо після відправлення вантажу для транспортування виникли обставини з вини перевізника, з вини Замовника або форс-мажорні обставини.

5.5.. Якщо Покупець виявить будь-які пошкодження вантажу, рекомендується скласти акт про пошкодження в присутності кур'єра і негайно повідомити про це Pauzza.pl

Запис, фіксація, надання та підтвердження Клієнту істотних положень Договору купівлі-продажу Товару відбувається шляхом надсилання Клієнту на вказану ним адресу електронної пошти.

5.6 Ми не об'єднуємо два або більше замовлень в одну посилку. Кожне замовлення відправляється окремо, і тому необхідна сума доставки повинна бути сплачена додатково за кожне замовлення.

VI. Ціни та методи pтерпіння

6.1 Ціни на Товари вказані в польських злотих і включають всі компоненти, в тому числі ПДВ (із зазначенням ставки), митні збори та будь-які інші компоненти.

6.2 При замовленні доставки додому ви можете оплатити замовлений товар післяплатою або вибрати іншу форму оплати:

вартість доставки після передоплати 15 zł

a) накладений платіж - кур'єрська служба INPOST - вартість доставки 22 злотих
(b) оплата через Автоплатіж

(c) традиційна передача:

- Якщо переказ здійснюється на рахунок в євро, клієнт повинен зв'язатися з нами до оплати, щоб розрахувати точну суму переказу.

Номер замовлення повинен бути вказаний у назві, а замовлення має бути повністю оплачене. Замовлення має бути оплачене протягом 48 годин з моменту розміщення, інакше воно буде автоматично анульоване.

AMORR sp. z o.o.

Szczecinska 38

Кошалін, 75-137

Польща

Рахунок в PL:

EN64 1090 2590 0000 0001 5380 5537

Рахунок в євро:

EN92 1090 2590 0000 0001 5380 5615

6.3 Після того, як замовлення було розміщене і не оплачене протягом 4 днів за допомогою доступних нам способів оплати, договір купівлі-продажу розривається з вини клієнта, а замовлення автоматично анулюється.

6.4 Замовлення від 999 злотих і вище будуть відправлені тільки після передоплати.

6.5 Замовлення повинні бути оплачені в повному обсязі на суму, на яку вони були розміщені. Будь-яка неповна оплата може призвести до того, що замовлення буде скасовано повністю, а гроші, що залишилися, будуть повернуті на ваш рахунок.

VII. Право на відкликання

7.1 Клієнт, який є споживачем, а також клієнт - суб'єкт підприємницької діяльності, який уклав дистанційний договір, має право відмовитися від цього договору протягом 14 днів без пояснення причин. Термін відмови від договору закінчується через 14 днів з дня, коли ви вступили у володіння товаром або коли третя особа, відмінна від перевізника і вказана вами, вступила у володіння товаром.
Щоб скористатися своїм правом на розірвання договору, ви повинні повідомити нас про своє рішення розірвати цей договір за допомогою заяви (наприклад, листа, надісланого поштою, факсом або електронною поштою).
Ви можете скористатися типовим бланком заяви про відкликання або написати її від руки. Заява є обов'язковою для повернення. Для того, щоб дотриматись терміну відкликання, вам достатньо надіслати повідомлення про реалізацію свого права на відкликання до закінчення періоду відкликання.

AMORR sp. z o.o.
вул. Щецінська, 38
75-137 Кошалін
тел. 668 12 12 15
[email protected]
Пн - Пт 7.00 - 15.00

7.1.1 Клієнт-споживач, який є фізичною особою-підприємцем, зможе скористатися своїм правом на відмову як споживач, тільки якщо це не має прямого відношення до галузі, в якій спеціалізується торговець, і сама покупка не має професійного характеру.

7.2 Ви маєте право розірвати цей договір протягом 14 днів без пояснення причин.
У випадку продажу одиничного товару:
Строк спливає через 14 днів з дня, коли ви вступили у володіння товаром або коли третя особа, відмінна від перевізника і вказана вами, вступила у володіння товаром.
Якщо кілька товарів купуються та постачаються окремо:
Період відмови закінчується через 14 днів з дня, коли ви вступили у володіння останнім відправленням або коли третя особа, відмінна від перевізника і вказана вами, вступила у володіння останнім відправленням.

7.3 Якщо ви відмовляєтеся від цього договору, ми відшкодуємо вам усі отримані від вас платежі без затримки і в будь-якому випадку не пізніше 14 днів з дня, коли ми отримаємо повідомлення про ваше рішення скористатися своїм правом на відмову від цього договору. У будь-якому випадку, ви не будете нести жодних витрат, пов'язаних з відшкодуванням. Ми можемо утримати відшкодування до отримання товару або до надання вами доказів його повернення, залежно від того, яка подія відбудеться раніше.
Proszę odesłać lub przekazać nam rzecz (AMORR sp. z o.o., ul.Szczecińska 38, 75-137 Koszalin), niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, jeżeli odeślą Państwo rzecz przed upływem terminu 14 dni. Będą Państwo musieli ponieść bezpośrednie koszty zwrotu rzeczy. Odpowiadają Państwo tylko za zmniejszenie wartości rzeczy wynikające z korzystania z niej w sposób inny niż było to konieczne do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania rzeczy.

7.4 Товари, що повертаються Клієнтом, повинні бути упаковані належним чином, щоб не допустити їх пошкодження під час транспортування.

7.5 Заміна придбаного товару можлива лише за допомогою процедури відкликання та оформлення і оплати нового, незалежного замовлення.

7.6 Товари в категорії OUTLET не підлягають поверненню або рекламації.

VIII. Положення, що стосуються підприємців

8.1 Цей розділ Умов та положення, що містяться в ньому, застосовуються лише до Клієнтів, які не є Споживачами, і, у випадку, якщо Продавець є фізичною особою-підприємцем, не мають професійного характеру.

8.2 Продавець має право відмовитися від Договору купівлі-продажу, укладеного з Клієнтом, який не є споживачем, протягом 14 днів. Відмова від Договору купівлі-продажу в цьому випадку може відбутися без пояснення причин і не спричиняє жодних претензій з боку Клієнта, який не є споживачем.

8.3 У випадку Клієнтів, які не є споживачами, Продавець має право обмежити доступні способи оплати, включаючи право вимагати повної або часткової передоплати, незалежно від обраного Клієнтом способу оплати та укладення договору купівлі-продажу.

IX. Рекламації щодо Товару

9.1. AMORR sp. z o.o. ul. Szczecińska 38, 75-137 Koszalin jako sprzedawca odpowiada wobec Klienta będącego konsumentem w rozumieniu art. 22[1] Kodeksu Cywilnego, za niezgodność z Umową sprzedaży Towaru zakupionego przez tego konsumenta, w zakresie określonym Ustawą o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej.

9.2 Скарги, що виникають у зв'язку з порушенням прав Клієнта, гарантованих законом або на підставі цих Умов, слід надсилати за наступною адресою [email protected]Pauzza.pl намагатиметься розглянути скарги протягом максимум 14 робочих днів з моменту їх отримання.

9.3.Firma AMORR nie jest producentem towarów.

9.4 Належним чином подана скарга повинна містити наступні дані:

Дані клієнта (ім'я, адреса, адреса електронної пошти, поштова адреса)

дата придбання товару, тип заявленого товару

точний опис дефекту та дату його виявлення, прохання клієнта та бажаний спосіб зв'язку з клієнтом щодо усунення дефекту

9.5 Pauzza.pl зобов'язується протягом 14 днів від дати подання Споживачем скарги повідомити Споживачеві свою позицію щодо обґрунтованості висунутої претензії.

9.6 Покупець не може відмовитися від договору, якщо дефект є незначним.

X. Скарги щодо надання послугтехнічні послуги

10.1 Компанія PAUZZA зобов'язується забезпечити повністю правильну роботу Магазину в обсязі, що випливає з поточних технічних знань, і зобов'язується усувати всі невідповідності, про які повідомляють Клієнти, протягом розумного періоду часу.

10.2 Клієнт зобов'язаний негайно повідомити PAUZZA про будь-які порушення або перебої у функціонуванні сервісу Інтернет-магазину.

10.3 Про порушення, пов'язані з роботою Магазину, Покупець може повідомити в письмовій формі за адресою 75-137 Koszalin, ul. Szczecińska 38, електронною поштою на адресу [email protected] або за допомогою контактної форми.

10.4 У скарзі Покупець повинен вказати своє ім'я, адресу для листування, тип і дату порушення, пов'язаного з функціонуванням Магазину.

10.5. Firma AMORR SP. Z O.O. zobowiązuje się do rozpatrzenia każdej reklamacji w terminie do 14 dni, a gdyby to nie było możliwe, do poinformowania w tym okresie Klienta, kiedy reklamacja zostanie rozpatrzona.

XI. Позасудові процедури оскарження та відшкодування

11.1 Повідомляємо, що Клієнт, який є Споживачем, має можливість скористатися наступними позасудовими процедурами подання скарг та відшкодування збитків:

(a) можливість звернутися до провінційного інспектора Торгової інспекції з проханням про проведення процедури медіації,
б) подати заяву на розгляд спору щодо укладеного договору купівлі-продажу до Постійно діючого споживчого арбітражного суду, що діє при відповідній регіональній інспекції торгової інспекції,
c) споживач також може скористатися безкоштовною допомогою Повітового/міського омбудсмена з питань захисту прав споживачів або громадської організації, до статутних завдань якої входить захист прав споживачів (наприклад, Федерація споживачів, Асоціація польських споживачів).
(d) Європейська Комісія також надає платформу для вирішення спорів в режимі онлайн (платформа ОВС). Вона доступна за посиланням: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
(e) Мережа Європейських центрів захисту прав споживачів (ЄЦПС) допомагає у вирішенні транскордонних спорів.

11.2 Детальну інформацію про можливості споживача щодо використання позасудових процедур оскарження та відшкодування збитків, а також про правила доступу до цих процедур можна отримати в офісах та на веб-сайтах районних/міських омбудсменів з питань захисту прав споживачів, громадських організацій, до статутних завдань яких входить захист прав споживачів, обласних торговельних інспекцій, а також за адресою в мережі Інтернет: https://uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php

11.3 Використання позасудових процедур оскарження та відшкодування є добровільним і може мати місце лише за умови, що обидві сторони спору згодні на це.

XII: Захист персональних даних

12.1 Персональні дані обробляються Pauzza.pl з дотриманням усіх вимог безпеки, зазначених у Законі про захист персональних даних від 29 серпня 1997 року, відповідно до Політики конфіденційності, що додається до Регламенту.

12.2 Надання Покупцем персональних даних необхідне для виконання розміщеного Замовлення.

12.3 Як правило, персональні дані обробляються Pauzza.pl з метою виконання розміщеного Замовлення. Надані персональні дані будуть зберігатися в базі даних адміністратора і будуть використовуватися для належного виконання договору купівлі-продажу, а також, якщо ви дали окрему згоду, в маркетингових цілях, зокрема, для інформування про нові продукти, послуги та акції, а також для надсилання вам інформаційного бюлетеня.

12.4 Персональні дані зберігаються торговцем протягом трьох років після останнього продажу.

12.5.Відповідно до РОДО, Замовник має право на доступ до своїх персональних даних, можливість їх виправлення, обмеження та видалення. З цією метою Покупець може надіслати запит на електронну адресу: [email protected]

12.6 Відповідно до Закону про захист даних, Покупець має право перевіряти свої персональні дані, виправляти і видаляти їх.

12.7 Надання персональних даних є добровільним, однак їх ненадання може перешкодити виконанню Замовлення Покупця.

12.8.Z chwilą rejestracji na stronie www.pauzza.pl oświadczam, że zostałam(em) poinformowana(y) o przysługującym mi prawie dostępu do treści moich danych osobowych oraz ich poprawiania, jak również bezpłatnym prawie wniesienia w każdym czasie sprzeciwu wobec ich przetwarzania przez kontakt: w formie elektronicznej, na adres: [email protected] w formie pisemnej, na adres: Amorr Sp. z o.o.,Szczecińska38 75-137 Koszalin.

Ви маєте право отримувати дані, що стосуються вас, у структурованому загальноприйнятому машинозчитуваному форматі. Ви також маєте право надсилати ці дані іншому контролеру без перешкод з боку контролера, від якого ці дані будуть отримані (стаття 20(1) RODO). У випадках, коли це технічно можливо. Клієнт може попросити Адміністратора надіслати його/її дані безпосередньо іншому контролеру (ст. 20(2) RODO).

Продавець використовує файли "cookies". Інформація, зібрана за допомогою "cookies", дозволяє адаптувати послуги та контент до індивідуальних потреб та уподобань Користувачів, а також розробляти загальну статистику щодо використання Користувачами Магазину. Деактивація опції у веб-браузері, яка дозволяє зберігати файли "cookies", як правило, не перешкоджає використанню Магазину, однак може викликати певні труднощі. .

XIII. Прикінцеві положення

13.1. Rozstrzyganie ewentualnych sporów powstałych pomiędzy Amorr sp. z o.o. a Klientem, który jest konsumentem w rozumieniu art. 22[1] Kodeksu Cywilnego, zostaje poddane sądom właściwym zgodnie z postanowieniami właściwych przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.

13.2. Rozstrzyganie ewentualnych sporów powstałych pomiędzy Amorr sp. z o.o. a Klientem, który nie jest konsumentem w rozumieniu art. 22[1] Kodeksu Cywilnego Kodeksu Cywilnego, zostaje poddane sądowi właściwemu ze względu na siedzibę AMORR sp. z o.o..

13.3 У питаннях, не охоплених цими Умовами, застосовуються положення Цивільного кодексу, положення Закону про надання послуг за допомогою електронних засобів та інші відповідні положення польського законодавства.